critères juridiques中文是什么意思

• 法律标准

• "critères"中文翻译    n. 标准(判别式,准数,规模)
• "critères" 中文翻译 :    n. 标准(判别式,准数,规模)
• "critères communs" 中文翻译 :    资讯技术安全评估共同准则
• "volet critères" 中文翻译 :    条件窗格
• "critères de convergence" 中文翻译 :    汇合标准
• "critères de copenhague" 中文翻译 :    哥本哈根标准
• "critères de maastricht" 中文翻译 :    汇合标准
• "critères de recette" 中文翻译 :    交收标准
• "critères de remplacement" 中文翻译 :    替代条件
• "critères de sortie" 中文翻译 :    退出条件
• "critères d’acceptation" 中文翻译 :    验收条件交收标准
• "critères d’alerte" 中文翻译 :    警报条件
• "critères d’exclusion" 中文翻译 :    排除标注
• "critères et indicateurs" 中文翻译 :    标准和指标
• "critères écotoxicologiques" 中文翻译 :    环境标准
• "critères d’entrée" 中文翻译 :    入口条件
• "critères d’évaluation" 中文翻译 :    评价标准
• "critères minimaux de qualification" 中文翻译 :    最低资格标准
• "critères d’hygiène de l’environnement" 中文翻译 :    环境健康标准
• "fédération internationale des femmes des carrières juridiques" 中文翻译 :    国际法律界妇女联合会
• "critères d'admissibilité des articles" 中文翻译 :    PhiLiP/Wikipedia:关注度
• "critères de changement de niveau d’inspection" 中文翻译 :    转换程序转换规则
• "critères de suppression immédiate" 中文翻译 :    快速删除方针
• "critères pour la répartition des substances" 中文翻译 :    物质分配标准
• "critères en matière d’exportation d’armes" 中文翻译 :    武器出口准则

• L ' État a promulgué un certain nombre de lois en réponse à ces critères juridiques.
  该国已针对这些法律规定颁布了许多法律。
• Il estimait toutefois que des critères juridiques et éthiques étaient nécessaires pour la diffusion de l ' information.
  然而他认为，信息的传播需要有法律和道德标准。
• Angela, à mon avis, tous les critères juridiques pour une attaque sont présents.
  安吉拉，在我看来，对于一次袭击来说 它已经符合了所有法律要件
• Il rejette l ' affirmation selon laquelle l ' application de cette loi ne repose pas sur des critères juridiques objectifs.
  它也不同意关于实施该项法律时缺乏客观法律标准的说法。
• La Communauté du Pacifique remplit les critères juridiques pour obtenir le statut d ' observateur auprès de l ' Assemblée générale
  太平洋共同体符合作为联合国大会常驻观察员地位的法律标准
• L ' acte de reconnaissance n ' est pas régi par des normes ou critères juridiques convenus.
  承认不受议定法律规则或标准的制约，一旦表示，则会产生法律效力。
• Toute décision d ' enregistrement doit être prise en fonction de critères juridiques clairement définis et en conformité avec le droit international.
  所有登记决定必须基于明确界定的正式法律内容，并符合国际法。
• Des questions ont toutefois été soulevées quant au respect des critères juridiques s ' agissant d ' octroyer le statut d ' observateur à cette organisation.
  不过，有人对给予该组织观察员地位的法律标准提出问题。
• Le point de vue a été exprimé qu ' il était important de fixer des critères juridiques pour définir et délimiter l ' espace.
  有意见认为，重要的是制定关于外层空间定义和划界的法律标准。
• Élaborer des critères juridiques d ' interprétation permettant d ' adopter des positions conformes au reste des normes prévues par l ' ordre juridique interne
  制订法律解释标准，使其与国内法制中其他现行法规步调统一。